Bulan Hantu

"pasal bulan ini bulan hantu. so ramai yang cancel. tak mau datang." quoted.

--------------------------------------------------------------------

last Sunday I went for a part time job (or should i say i went to kepochi-kepochi there? haha!) at Korea Wallpaper. my colleague asked if i am doing well at my place. i said that it was ok. but not much ppl want to come to our place.

Colleague (C): memang macam ini punya ma. because it is the ghost month.
Me (M): sebenarnya ada apa dengan ghost month o? ada yang cancel tak mau datang o.

C: bulan hantu banyak hantu keluar. hantu ni mau chance untuk reborn. kalau mau reborn, mesti ada orang yang akan mati dulu baru hantu tu boleh reborn. ini i translate kasi u. tapi maksudnya lebih kurang macam ini la.

M: ooo.. i thought that bulan hantu ada banyak hantu keluar kacau ppl. then ppl tak mau datang sebab takut kalau datang nanti hantu kacau mereka.

C: haha. tak ada la. if kena kacau saja tak apa. mereka takut mati sahaja.

M: then kalau ppl mati, hantu reborn jadi orang. orang tu jadi orang jahat tak? (stupid question. i know.)

----------------------------------------------------------------------

yes, i learn & understand something about the Ghost Month.